ASSISTANT·E LINGUISTIQUE, SPÉCIALITÉ TERMINOLOGIE

SG · Paris 12e Arrondissement (75)

Apprentissage📅 12 mois🎓 Master, titre ingénieur, autres formations (Bac+5)

Lieu

Paris 12e Arrondissement

75012

Publiée

Il y a 27 j

13 mai 2026

Début

14 septembre 2026

Postes

6 candidat·es

💡 How to apply effectively

Tailor your application: align your CV and cover letter with the duties and profile described above.
Highlight your early achievements and your motivation for the sector, even without lengthy experience — work-study programs train the candidate, not the other way around.
Submit a clean package: PDF CV named Firstname-Lastname-CV.pdf, and follow up politely by phone or email after 8–10 days without a reply.

Responsibilities

1) Terminographie (50 %)

Alimentation et consolidation de Minéfiterm®, exploitations terminologiques de documents bilingues ou multilingues et mise à jour des organigrammes directionnels en anglais

2) Gestion de projet (30 %)

Pilotage d’un projet de documentation des outils et procédures de gestion terminologique utilisés à la cellule de terminologie (exemples de projet : rédaction du manuel d'utilisation du logiciel client LogiTerm (modes lecture et écriture), élaboration et formalisation de la procédure de mise à jour des organigrammes des MEF et de leurs directions, élaboration et formalisation de la procédure d’alimentation de Minéfiterm® après la mise à jour d’un organigramme, élaboration et formalisation de la procédure d’exploitation terminologique d’une traduction).

3) Traduction (20 %)

Traduction de documents dans les domaines de compétences des ministères économiques et financiers.

Métier

Codes ROME : E1108

🎓 Find the right course

Browse training programs that lead to this job (same ROME code) and start your apprenticeship journey.

View courses →

Localisation

75012 Paris 12e Arrondissement

📍 Voir sur Google Maps 🔍 Rechercher cette offre sur Google