Última actualización: 22 de mayo de 2026.
Preámbulo
La presente carta de privacidad describe cómo superalternance (editado por Dim Solution, 73 Rue Victor Hugo, 77340 Pontault-Combault, Francia) recoge, trata, conserva y protege los datos personales de las personas que utilizan la plataforma: candidatos a la alternancia, padres, reclutadores y centros de formación (CFA).
Aplicamos estrictamente el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la ley francesa n.º 78-17, de 6 de enero de 1978, modificada, «Informatique et Libertés». Nuestra actividad está implantada en Francia (Île-de-France) y la totalidad de nuestros tratamientos está concebida para cumplir con ambos textos.
Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento, en el sentido del artículo 4 del RGPD, es:
- Dim Solution — editor del sitio superalternance.com
- 73 Rue Victor Hugo, 77340 Pontault-Combault, Francia
- SIRET: 824 358 741 00018
- Contacto Delegado de Protección de Datos (DPO): dpo@superalternance.com
Datos recogidos
Limitamos estrictamente los datos recogidos a lo necesario para cada una de nuestras finalidades. Distinguimos dos grandes categorías de usuarios.
Cuentas de candidatos (aprendices, alternantes, padres)
- Identificación: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, contraseña con hash.
- Datos de contacto: número de teléfono (facultativo), ciudad o código postal para ordenar los resultados.
- Perfil profesional: CV cargado, nivel de estudios, diploma preparado, profesión deseada, sector preferido.
- Actividad en la plataforma: candidaturas enviadas, ofertas y formaciones guardadas, alertas por email, historial de búsquedas recientes.
- Comunicaciones: intercambios a través del formulario de contacto y mensajes a reclutadores / CFA.
Cuentas profesionales (reclutadores, CFA, escuelas)
- Identidad de la organización: razón social, SIRET, sitio web, sector de actividad, dirección postal.
- Contacto de referencia: nombre, apellidos, función, correo profesional, teléfono.
- Publicaciones: ofertas de alternancia publicadas, fichas de formaciones referenciadas, descripciones y datos internos mostrados a los candidatos.
- Estadísticas anónimas: número de vistas, candidaturas recibidas, tasas de conversión agregadas.
Datos técnicos (todos los visitantes)
- Dirección IP truncada, tipo de navegador, idioma, páginas vistas anonimizadas.
- Cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio y, previo consentimiento, cookies de medición de audiencia.
Finalidades del tratamiento
Tus datos solo se utilizan para las siguientes finalidades:
- Gestión de cuentas: creación, autenticación, recuperación de contraseña, supresión a petición.
- Puesta en contacto entre candidatos, reclutadores y CFA: transmisión de candidaturas, contacto entre las partes.
- Publicación de ofertas y fichas de formación, moderación, lucha contra anuncios fraudulentos.
- Personalización de los resultados de búsqueda (proximidad geográfica, profesión, diploma).
- Estadísticas agregadas anónimas sobre el uso de la plataforma, con fines de mejora continua.
- Lucha contra el fraude y la creación de cuentas falsas.
- Cumplimiento de las obligaciones legales (contabilidad, respuestas a requerimientos judiciales).
Bases legales
Conforme al artículo 6 del RGPD, cada tratamiento se fundamenta en una de las siguientes bases legales:
- Ejecución del contrato: gestión de cuentas, candidaturas, publicación de ofertas y formaciones.
- Interés legítimo: lucha contra el fraude, seguridad del servicio, estadísticas agregadas de uso.
- Consentimiento: cookies no estrictamente necesarias, alertas por email, comunicaciones de marketing facultativas.
- Obligación legal: conservación de facturas y documentos contables, respuestas a las autoridades competentes.
Destinatarios de los datos
Tus datos nunca se venden. Solo se comunican a destinatarios estrictamente identificados y habilitados:
- Reclutadores y CFA, únicamente cuando te postulas de manera explícita a una oferta o a una formación publicada en la plataforma. No se produce ninguna transmisión sin esa acción activa por tu parte.
- Proveedores técnicos que intervienen por cuenta nuestra (alojamiento en Francia/UE, proveedor de email transaccional, solución antispam). Estos proveedores están vinculados por cláusulas contractuales RGPD que regulan estrictamente sus tratamientos.
- Autoridades públicas y auxiliares de la justicia, únicamente mediante requerimiento legal debidamente motivado (policía, gendarmería, fiscalía, CNIL).
Plazo de conservación
Los datos se conservan durante el tiempo estrictamente necesario para cada finalidad y, después, se archivan o se eliminan:
- Cuentas activas: durante toda la vida útil de la cuenta.
- Cuentas inactivas: 3 años después de la última conexión, y después supresión o anonimización.
- Candidaturas enviadas a través de la plataforma: 2 años desde el envío.
- Logs técnicos de conexión: 12 meses máximo (duración legalmente recomendada).
- Documentos contables y facturas: 10 años (obligación del código de comercio francés).
- Intercambios con el DPO o con el servicio de atención al cliente: 3 años tras el fin del intercambio.
Transferencias fuera de la UE
Todos los datos recogidos por superalternance están alojados en Francia y dentro de la Unión Europea. Durante el funcionamiento normal de la plataforma no se produce ninguna transferencia sistemática de datos personales a un país fuera de la UE.
Si tuviera que producirse una transferencia puntual (intervención de un subcontratista o socio situado fuera de la UE), estaría regulada por las cláusulas contractuales tipo adoptadas por la Comisión Europea y sometida a un análisis de impacto previo.
Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas adaptadas al riesgo, conforme al artículo 32 del RGPD:
- Cifrado de todos los intercambios mediante HTTPS / TLS 1.3.
- Contraseñas almacenadas en forma de hash con sal (nunca en claro).
- Control de acceso estricto a las bases de datos, registro de accesos de administradores.
- Copias de seguridad cifradas en Francia/UE, sobre infraestructuras conformes al estado del arte.
- Auditorías de seguridad periódicas y pruebas de intrusión sobre los componentes expuestos.
- Política de actualización continua de las dependencias de software.
Tus derechos RGPD
Conforme a los artículos 15 a 22 del RGPD, en cualquier momento dispones de los siguientes derechos sobre tus datos personales:
- Derecho de acceso: obtener una copia de los datos que te conciernen.
- Derecho de rectificación: corregir cualquier dato inexacto o incompleto.
- Derecho de supresión («derecho al olvido») en las condiciones previstas por el RGPD.
- Derecho a la portabilidad: recuperar tus datos en un formato estructurado y de uso común.
- Derecho a la limitación del tratamiento, en los casos previstos por la ley.
- Derecho de oposición: oponerte a un tratamiento basado en el interés legítimo.
- Derecho a retirar tu consentimiento en cualquier momento, para los tratamientos que dependan de él.
- Derecho a definir directrices sobre el destino de tus datos tras tu fallecimiento.
Cookies y rastreadores
superalternance utiliza cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio (sesión, preferencias de visualización, memorización de filtros). Las cookies de medición de audiencia o los eventuales rastreadores de terceros solo se instalan tras tu consentimiento explícito, expresado mediante el banner de información.
Puedes modificar tus elecciones en cualquier momento mediante el botón «Gestionar mis cookies» situado en el pie de página de cada página del sitio.
Reclamación ante la CNIL
Si, tras habernos contactado, consideras que tus derechos no se respetan, puedes presentar una reclamación ante la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), autoridad francesa de control en materia de protección de datos:
- CNIL — 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Francia
- Formulario en línea: https://www.cnil.fr/fr/plaintes
Modificaciones de la carta
La presente carta puede evolucionar para tener en cuenta los cambios legales, reglamentarios o técnicos. Toda modificación sustancial se anunciará en la página de inicio y / o por email a los usuarios que dispongan de una cuenta. La fecha de la última actualización figura en la parte superior de este documento.
Contacto
Para cualquier consulta relativa a la presente carta o a tus datos personales, puedes ponerte en contacto con nuestro Delegado de Protección de Datos en dpo@superalternance.com o utilizar el formulario de contacto.
La versión francesa hace fe. Leer la versión francesa completa.